Spiritually Practical

那時，兩個人在田裡，取去一個，撇下一個。兩個女人在磨坊推磨，取去一個，撇下一個。所以你們要儆醒，因為不知道你們的主那一天要來。(马太二四40~42)

为什么兩個弟兄同样在上班，一個被主提走，另一個却被撇下？为什么兩個姊妹同样在厨房作家事，一個被主提走，另一個没有？好像外面都在作同样的事，问题是你在上班、作家事的时候，主在那里？

李弟兄在生命读经里的交通很开启我，我把其中几小段列在下面：http://www.lsmchinese.org/big5/07online_reading/lifestudy/read.asp?no=01-63

在田裏工作和推磨，都是為著喫。我們的喫和世人的喫有區別。世人讀書、工作，我們也讀書、工作。然而，世人已被麻醉了，我們卻沒有被麻醉。我們不過是盡我們的本分以謀生。…為要走十字架的道路，成就神的定旨。

按四十一節看，姊妹們在推磨。推磨是很辛苦的工作。這指明我們基督徒不該選擇輕省的工作，我們需要努力工作以謀生。三十八節的喫喝是屬世的，但四十、四十一節的種田和推磨是聖別的。

有些姊妹談論聖別，卻沒有妥善的顧到她們的家人。我們需要更多聖別的姊妹在磨坊推磨，產生細麵。我們沒有被麻醉，但我們的確需要得著正確的滋養。

弟兄們在工作上原則也是一樣。弟兄们不該談論聖別而忽略自己的工作。他若這麼作，就要被解雇。請注意，被提不是發生在兩位弟兄、兩位姊妹禱告的時候，乃是在他們工作的時候。

主耶稣要我们在每日生活里经历他的引导、在柴米油盐中享受他的同在。不要用生活作借口而不好好属灵；也不要用属灵作借口而不好好生活。不要沉迷、麻醉于今世的生活；也不要不切实际地属灵。Be spiritually practical and practically spiritual. Be divinely human and humanly divine. 主啊，愿你来时我生命成熟！